দ্য রিভিউ চেইন

আর্ট চেইন ইন্ডিয়া︎

ভারতে, সবধরনের মাধ্যমে কাজ করা দৃশ্যকলা শিল্পী/ ভিজ্যুয়াল আর্টিস্টদের জন্য একটি গণতান্ত্রিক পিয়ার-সাপোর্ট আন্দোলন।

#ArtChainIndia︎ এ উপলব্ধ কাজগুলি দেখুন

কারিকুলাম ভিটা ও বায়ো

কারিকুলাম ভিটা বা সিভি

সিভি হলো এমন একটি নথি যেখানে শিল্প ক্ষেত্রে আপনার কাজের ইতিহাস ও কৃতিত্ব লেখা থাকে। রেজ্যুমের (যেখানে আপনার চাকরি, চাকরিতে আপনার পদ এবং আপনার দক্ষতাগুলি লেখা হয়) থেকে সিভি ভিন্ন। এতে কোনোরকম বাহুল্য বা দক্ষতার বিবরণ ইত্যাদি ছাড়াই শুধুমাত্র আপনার কাজের কালানুক্রমিক তালিকা থাকবে।

• আপনার সিভি সংক্ষিপ্ত (দুই পাতার মধ্যে হলে ভালো হয়) রাখার চেষ্টা করুন। এটির ফাইলের মাপ যেন ছোট হয়, যাতে আপনি সহজেই ইমেল করে তা সকলকে পাঠাতে পারেন।
  
  
• সবসময় প্রাথমিক যোগাযোগের বিবরণ দিয়ে সিভি শুরু করুন – নাম, ফোন নম্বর, ইমেল অ্যাড্রেস এবং ওয়েবসাইট/অনলাইন পোর্টফোলিও লিঙ্ক (যদি থাকে)। আপনি এর সাথে জাতীয়তাও যোগ করতে পারেন, কেননা অনেক আবেদন/সুযোগের ক্ষেত্রেই জাতীয়তাকে একটি মাপকাঠি হিসাবে দেওয়া হয়।
  
  
• বয়স: আপনার বয়স জানানো আবশ্যক না হলেও বেশিরভাগ মূল্যায়নকারীই আপনি কত দিন ধরে আপনার শিল্প চর্চা করছেন তা জানতে চাইবেন। আপনি যদি নিজের বয়স জানাতে না চান, তাহলে আবেদনের জন্য আবশ্যক না হলে তা জানাবেন না।
  
  
• আপনার সিভি-তে যা যা থাকা প্রয়োজন:
  

        যোগাযোগের বিবরণ
        শিক্ষা
        প্রদর্শনী (একক ও গ্রুপ প্রদর্শনী)
        রেসিডেন্সি বা প্রজেক্ট
        বক্তৃতা, সম্মেলন, ওয়ার্কশপ বা আলোচনাসভা
        পুরস্কার ও অন্যান্য কৃতিত্ব
        সংবাদমাধ্যম ও প্রকাশনা

• কালানুক্রম অনুসরণ করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এর ফলে পাঠক আপনার যাত্রাপথটি বুঝতে পারেন – আপনি সাম্প্রতিকতম বা সবথেকে প্রথমে ঘটা ঘটনা দিয়ে শুরু করতে পারেন – দুটিই গ্রহণযোগ্য। কিন্তু যে পদ্ধতিটি বেছে নেবেন, সমগ্র সিভি-তে সেটিকেই অনুসরণ করুন!
  
  
• একই তথ্য দু'বার করে দিয়ে নিজের অভিজ্ঞতাকে অতিরঞ্জিত করবেন না। উদাহরণ স্বরূপ, আপনি যদি এমন কোনো রেসিডেন্সিতে অংশগ্রহণ করে থাকেন যা একটি স্টুডিয়োর রাত দিয়ে শেষ হয়, তাহলে এটি একবারই উল্লেখ করুন, একবার রেসিডেন্সি ও পরে আবার প্রদর্শনীর অধীনে দু'বার করে লিখবেন না।
  
  
• সিভি-র বিন্যাস ও ডিজাইন সহজ ও ফাঁকা ফাঁকা রাখুন, অন্যথা পাঠক অকারণে বিভ্রান্ত হতে পারেন।
  
  
• আপনার সিভি-টিকে বছরে একবার বা দু'বার সম্পাদনা ও আপডেট করুন।
  
  

অনলাইন খুঁজে পাওয়া আরও কিছু সংস্থানের লিঙ্ক এখানে দেওয়া হলো, যা কাজে লাগবে:

https://zety.com/blog/artist-cv-example
https://www.artquest.org.uk/how-to-articles/artist-cv/
https://www.agora-gallery.com/advice/blog/2018/07/16/the-artist-cv/
https://thepracticalartworld.com/2011/02/12/how-to-write-an-artists-cv-in-10-steps/




বায়োগ্রাফি

বায়ো হলো গদ্যে লেখা আপনার সিভি-র সারসংক্ষেপ, যেখানে শিল্পী হিসাবে আপনার পেশাদারী যোগ্যতা, কৃতিত্ব ও আগ্রহের জায়গাগুলি গুছিয়ে একসাথে লেখা হয়। সিভি সাধারণত নিজেদের মধ্যে আদানপ্রদানের জন্য তৈরি করা হয়, কিন্তু বায়ো সাধারণত ওয়েবসাইট ও পত্রপত্রিকা জাতীয় পাবলিক প্ল্যাটফর্মে প্রকাশ করা হয়।

আপনার বায়োকে আপনার কাজের সংযোজিত অংশ হিসাবে দেখুন ও তা যেন আপনার কাজের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ হয় সেদিকে খেয়াল রাখুন।

সেই দিক থেকে দেখতে গেলে এটি আপনার আর্টিস্ট স্টেটমেন্ট-এর মতোই, কিন্তু বায়োতে আপনার পেশার ক্ষেত্রের কৃতিত্বগুলিও উল্লেখ করতে হবে।

সাধারণত বায়ো ২০০ শব্দের কাছাকাছি হয়, কিন্তু কখনো কখনো এর থেকে ছোট বা বড় বায়ো চাওয়া হতে পারে।

এখানে কয়েকটি ফরম্যাট উদাহরণ হিসাবে দেওয়া হলো, আপনি স্বচ্ছন্দে নিজের ইচ্ছে মতো ফরম্যাট তৈরি করে নিতে পারেন। এছাড়াও নানা ফরম্যাট পরীক্ষা করে দেখে নিন কোনটি আপনার কাজের সঙ্গে মানানসই।


ফরম্যাট উদাহরণ ১

[পুরো নাম] (জন্ম [সাল] [শহর], [দেশ]-এ থাকেন এবং কাজ করেন, তিনি [বিশ্ববিদ্যালয়/কলেজ/প্রতিষ্ঠানের নাম] থেকে [পাশ করার বছর] সালে [বিষয়] নিয়ে পড়েছেন।

[পদবী] [গ্যালারির নাম], [শহর], [বছর]; [গ্যালারির নাম], [শহর], [বছর]; এবং [গ্যালারির নাম], [শহর], [বছর] (যতগুলি প্রদর্শনী আপনি যোগ করতে চাইবেন)-এ একক প্রদর্শনী; এবং [গ্যালারির নাম], [শহর], [বছর]; [গ্যালারির নাম], [শহর], [বছর]; এবং [গ্যালারির নাম], [শহর], [বছর] (যতগুলি প্রদর্শনী আপনি যোগ করতে চাইবেন)-এ গ্রুপ প্রদর্শনী করেছেন।

[পদবী] এখন অবধি [পুরস্কার], [প্রতিষ্ঠান], [বছর] জিতেছেন; এবং [আপনি যে কৃতিত্বের কথা উল্লেখ করতে চান], [প্রতিষ্ঠান/বিশ্ববিদ্যালয়/সংগঠন], [বছর] পেয়েছেন।

ফরম্যাট উদাহরণ ২

[পুরো নাম] [বিষয়ের নাম] বিষয়গুলি নিয়ে কাজ করেন এবং তাঁকে [তালিকা-সাংস্কৃতিক কর্মী/মিডিয়া প্র্যাকটিশনার/অ্যাকটিভিস্ট ইত্যাদি] আখ্যা দেওয়া হয়েছে। [জায়গার নাম] ব্যাপকভাবে প্রদর্শিত হওয়া তাঁর কাজ প্রায়শই [মাধ্যম বা যে যে ভাবে লোকজন আপনার শিল্পকর্মের অভিজ্ঞতা পেতে পারেন তার তালিকা]-র আকার নেয়। তিনি [শহর]-এ থাকেন এবং কাজ করেন।

[পদবী] [আপনার কাজে প্রতিফলিত হয় এরকম আদর্শ, বা স্থান যার কথা আপনি উল্লেখ করতে চান]-এর সদস্য বা সমপন্থী।



ফরম্যাট উদাহরণ ৩

[পুরো নাম] (জন্ম [জন্ম সাল], [শহর], [বছর]) বর্তমানে [শহর]-এ থাকেন এবং কাজ করেন।

নানা ধরনের মাধ্যম নিয়ে কাজ করছেন, যেমন [আপনার কাজ যদি ইন্টারডিসিপ্লিনারি/আন্তঃবিষয়ক হয়ে থাকে, তাহলে যে যে মাধ্যম ব্যবহার করেন তা লিখুন]। [পদবী] তার কাজকে [আপনার ধারণা/আইডিয়া] -এর মধ্যে ফেলে। তাঁর কাজ [আপনার কাজকে ব্যাখ্যা করে এরকম একটি বা দু'টি বাক্য লিখুন] বিষয়ের ওপরে মনোযোগ দেয়।

[পদবী]-এর কাজ নানা জায়গায় দেখানো হয়েছে, যার মধ্যে আছে [গ্যালারি/প্রতিষ্ঠানের নাম (বছর)]; [গ্যালারি/প্রতিষ্ঠানের নাম (বছর)]; এবং [গ্যালারি/প্রতিষ্ঠানের নাম (বছর)]। (এখানে আপনি যত খুশি নাম যোগ করতে পারেন, শুধু মাথায় রাখবেন কোনো আবেদনের শর্ত হিসাবে নির্দিষ্ট কিছু না বলা থাকলে সম্পূর্ণ বায়োটি ২০০ শব্দের কাছাকাছি হতে হবে। )

সাম্প্রতিক প্রদর্শনীগুলির মধ্যে অন্তর্ভুক্ত (প্রদর্শনীর নাম, জায়গা, শহর/দেশ-এর নাম, বছর]); এবং আসন্ন প্রদর্শনীর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত [জায়গার নাম, বছর]।